Does Jesus’ Parable About Wheat & Tares Contradict Excommunication?

Matthew 13 Matthew 18
Joel Webbon

Do we cast out false teachers or do we listen to Jesus when he says not to worry about separating the wheat and tares, that his angel will do it when the harvest comes?